| Testata | La Maga |
| Segnatura | VI, 49 |
| Datazione | 1854-04-18 |
| Struttura editoriale | Genova, Tipografia Dagnino, Gardella G. B. (Ger. Resp. ) |
| Prezzo | 10 centesimi |
| Tecnica | Litografia in penna |
| Disegnatore | Ignoto |
| Impaginazione | Singola |
| Iscrizioni | "Alleati che arriveranno a tempo sul teatro della guerra". Sul fiume: "Danubio". |
| Categoria satirica | Tipizzazione, Bestiario araldico |
| Riferimento storico | Guerra di Crimea, Napoleone III |
| Categoria iconografica | Viaggio, Marinara, Militare, Animali, Veduta |
| Parole chiave | Bombardamento, Tartaruga, Francese, Inglese, Turco, Cosacco / Russo, Orso (Russia) |
| Descrizione | Mentre i russi bombardano i turchi sul Danubio, non lontano da Costantinopoli, inglesi e francesi arrivano sul luogo della battaglia a cavallo di una tartaruga. |
| Luogo conservazione | Biblioteca Istituto Mazziniano, Genova |